广交世界，互利天下。10月15日，第140届中国进出口商品交易会在广州琶洲广交会展馆开门迎客。次日，2026年越秀区海丝文旅周也正式启幕，以“帆起南越·丝语千年”为主题，在五仙观—南粤先贤馆广场开展为期5天的海丝文旅盛宴。

越秀，既是广州这座千年商都的核心，也是广州海内外贸易的重要枢纽。作为广州历代行政中心和城池腹地，这里汇聚了全市最为密集的海丝史迹：广州6处海丝首批申遗史迹点中，有5处坐落于此。

从船舶如织的港口到外国客商聚居的蕃坊，千年前的“广交会”就开在越秀的大街小巷里。甜水巷、玛瑙巷、仙邻巷、南濠街……这些我们熟悉的街巷名，背后都藏着“一段古”。今天，记者带你走进这些老城街巷，感受海丝文化的魅力与风情。

A02～A03策划、统筹 张玉琴

A02～A03撰文

信息时报记者 黄丽霞

通海夷道

宝舶来集，蕃坊始立

作为广州的城市中心，2000多年来，越秀广迎八方来客，是推动和见证海上丝绸之路发展的重要节点。

秦汉时期开始，大量的珠玑、宝货、丝绸、陶瓷、茶叶、香料便从这里流向海上丝绸之路沿线国家和地区。到了唐代，“广州通海夷道”已经形成。《光塔辉映 广府福地》提到，当时，珠江岸线在今惠福路一带，晋时便有的“坡山古渡”码头，在唐代时则是船舶停靠和货物交易繁忙的港口。

据《广州越秀古街巷》（第二集）记载，1000多年前的唐代，广州已居于全国外贸中心地位。唐代诗人刘宾客的《酬南海马大人诗》中曾有咏叹广州港口的诗句：“连天浪静长鲸息，映日船多宝舶来。”此时，广州的远洋航线世界闻名，不少外商来到广州。

自晋代起，已有来中国做生意的外商在广州居住。唐代，居于广州的外商更多，有的还在广州开店，甚至买屋置田，在此定居。为此，官府在城西划地设立“蕃坊”，让外国商人集中居住，以便管理。“蕃坊”的大致范围，以怀圣寺为中心，南抵今惠福西路，东临今米市路、朝天路，西至今人民中路，北至今中山六路。

甜水巷

名出蕃语，水甜坡山

清晨时分，行至光塔路，抬头看到甜水巷牌坊后进入巷子，扑面而来的是浓郁的生活气息。买菜的问询声、街坊交谈的嬉笑声交织在一起，开启了甜水巷忙碌的一天。

甜水巷为光塔路南侧内街，南接惠福西路。甜水巷巷名的由来，与“蕃坊”有着密切的联系。《越秀史稿》第二卷记载，马逢达在《广州蕃坊考》中称，甜水巷是唐代“蕃坊”阿拉伯语地名，意为“中国山岗”。若按这种说法，此处的“山岗”当指“坡山”——与甜水巷一墙之隔的五仙观内，便保留了坡山古渡遗址。

关于甜水巷巷名由来，还有另一种说法——街内有明代时期的甜水井。井水由坡山红色砂岩渗出，味甜，故名。《越秀史稿》第二卷提到，甜水井位于坡山西麓，为明代广州城中名井，清代时仍存。清初《广东新语》载：“广州故多佳泉，其知名者有十。明天顺四年（1460年），学士黄谏撰成《广州水记》，谓城中井水，‘九眼’殊胜。城外则鸡爬井甘冽，因名‘学士泉’。次则九龙、泰泉，次蒲涧、帘泉，次越井，次双井、甜水巷井。”清嘉庆《羊城古钞》也曾记载：“甜水井在坡山右甜水巷。”

《越秀史稿》（第三卷）记录，19世纪末至20世纪初，甜水巷东西两侧有多条分支小巷，似尚未定名。20世纪90年代，主巷北段的两条东西向分支小巷不复存在，主巷及其他分支小巷则仍存。主巷仍称“甜水巷”，其中段西侧的分支小横巷称“甜水横巷”。中段东侧的分支小横巷南延与其他小横巷相连，因在甜水巷东侧，故称“甜水东巷”。